Keine exakte Übersetzung gefunden für تَنْظيم الأسرة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch تَنْظيم الأسرة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • la Planned Parenthood e l' ONU.
    هيئة تنظيم الأسرة و هيئة الأمم المتحدة
  • La American Birth Control League divenne la Planned Parenthood.
    إتحاد تحديد النسل الأمريكي .أصبح تنظيم الأسرة
  • E no, gli aborti non contano.
    وأيضا تنظيم الأسرة لم يعد له أثر
  • - Che c'è di male? - Non vado in giro a distribuire preservativi.
    لماذا قدمتني على انني (سالي) من - تنظيم الأسرة؟
  • Perché mi presenti come “Sally del consultorio“?
    لماذا قدمتني على انني (سالي) من - تنظيم الأسرة؟
  • Non hanno ancora chiuso la Planned Parenthood possiamo prenderti un appuntamento per una ricetta.
    تنظيم الأسرة" الخاص بنا" يمكننا ان نحدد لك موعداً لتحصلي على ادويتك الخاصة - لا -
  • Invece di consentire che le persone più vulnerabili delmondo non abbiano la possibilità di accedere a politiche dipianificazione familiare, all’istruzione, all’assistenza sanitariadi base, dobbiamo porre fine alla povertà estrema e ridurre icrescenti tassi di fertilità che persistono nelle zone più poveredel mondo.
    وبدلاً من ترك أكثر سكان العالم ضعفاً من دون القدرة علىالحصول على خدمات تنظيم الأسرة، والتعليم، والرعاية الصحية الأساسية،فيتعين علينا أن نقضي على الفقر المدقع وأن نحد من معدلات الخصوبةالمرتفعة التي لا تزال مستمرة في المناطق الأكثر فقراً فيالعالم.
  • L’invasione dell’ Iraq di Saddam Hussein da parte degli Stati Uniti nel 2003 può essere ritenuta illegittima in quantobasata sulla falsità di informazioni legate alla presenza di armidi distruzione di massa? E gli anti-abortisti statunitensi possonoessere giustificati per aver ingaggiato degli attori con storiefalse da inviare agli uffici dell’ente “ Planned Parenthood” con loscopo di screditare i loro oppositori?
    فهل كان لزاماً على وزير الدفاع الألماني كارل تيودور تسوجوتنبرج أن يقول الحقيقة عن السرقات الأدبية الضخمة التي شابت أطروحتهلنيل درجة الدكتوراه، أم أن الكذب في هذا الشأن كان ليصبح مبرراً لأنهكان يتولى وظيفة حكومية مهمة؟ وهل كان غزو العراق عام 2003 تحت قيادةالولايات المتحدة للإطاحة بصدّام حسين مشروعاً لأنه كان مبنياً علىباطل بشأن وجود أسلحة الدمار الشامل في العراق؟ أو هل كان المحافظونالأميركيون المناهضون للإجهاض لديهم ما يبرر إرسال ممثلين بقصة زائفةإلى مكاتب تنظيم الأسرة من أجل تشويه سمعة خصومهم؟
  • Il defunto economista della scuola di Chicago George Stigler avrebbe descritto il comportamento del FMI in Europa comeuna “regulatory capture” acuta.
    كان رجل الاقتصاد الراحل جورج ستيجلر من مدرسة شيكاغو ليصفالدور الذي يلعبه صندوق النقد الدولي في أوروبا باعتباره مرآة عاكسة"للأسر التنظيمي" الحاد.
  • La strada verso l’attuale crisi economica e finanziaria èstata costruita sulla base di una conquista intellettuale: non solole autorità di controllo, ma anche gli accademici sono staticonquistati dalla finanza moderna e dai suoi metodi.
    كان الطريق إلى الأزمة المالية والاقتصادية الحالية مبنياًعلى أساس من الأسر الفكري: فقد وقعت الجهات التنظيمية، بلوالأكاديميين أيضا، في أسر التمويل الحديث وأساليبهالمختلفة.